Im Moment verwalten wir für die
Projekte in Campoy keine Spenden 
 
 Wir stellen den Brief an alle Campoy-Spender hier ein. Sie können von uns aber über die in der Kontaktliste angegebenen Wege nähere Informationen erhalten.
 
 Köln, 12.Oktober 2011

Liebe Freunde und Förderer,

nach sich in letzter Zeit häufenden Informationen über die immer kritischere Situation in Lima hat unser Vorstand mehrfach intensiv beraten, und ist zu einem Schluss gekommen, über den wir Sie hiermit informieren:

Zunächst: der große Teil der von Franz und Ana Ecker-Ledesma innerhalb von drei Jahrzehnten ins Leben gerufenen Institute in Campoy steht schon lange auf eigenen Füßen, hat normale, aber keine existenziellen Probleme, soweit wir das beurteilen können. Das ist erfreulich, und dafür gebührt vor allem Anerkennung und Respekt Franz Ecker und seiner 2009 verstorbenen Frau Ana Ledesma und natürlich Ihnen, liebe Spender, die Sie die segensreiche Arbeit zum Teil seit Jahrzehnten unterstützt haben!

Aktuell: Der Trägerverein ASPA (Asociación Solidaridad Perú Alemania) ist durch repressives Verhalten der staatlichen Behörden in einer wirtschaftlich äußerst kritischen Lage. Bei dem Wunsch zu helfen steht unser Verein vor folgendem Dilemma:

1. Unsere Überweisungen (im Durchschnitt z. Zt. maximal 800 € monatlich)
können nur der sprichwörtliche „Tropfen auf dem heißen Stein“ sein.

2. Die strikten Vorgaben unserer Satzung (ausschließlich „Unterstützung von Kindern und Jugendlichen“) lassen Franz Ecker keine freie Hand, die Löcher dort zustopfen, wo sie sich auftun.


Dabei sind wir zu folgendem Ergebnis gekommen:

1. Wenn Sie weiterhin steuervergünstigt an Herederos spenden möchten, kennzeichnen Sie bitte Ihre Überweisungen nur noch mit  „Peru“ oder „Kolumbien“.
Dadurch wird der Vorstand in die Lage versetzt, speziell solche Projekte unmittelbar zu unterstützen, wo die satzungsgemäße Förderung hundertprozentig transparent ist.
Aktuelle Beispiele: Das Projekt „Das Leben an erster Stelle“ in Raucana in der Nähe von Campoy, das Ihnen aus dem letzten Rundbrief von Franz Ecker bekannt ist.
Ferner die Selbsthilfegruppe gehörloser Jugendlicher „Der Weg aus dem Schweigen“ im Zentrum von Lima (im Januar  2012 wird Aenne Kunze-Süchting wieder dort sein, um unsere Hilfe direkt zu überbringen und quittiert zu bekommen).
Auch wer weiter jugendliche Studierende in Peru und Kolumbien mit Stipendien unterstützen möchte, hat dazu Gelegenheit.

Außerdem planen wir, in Zukunft neue, innovative Projekte zu unterstützen und werden Sie zirka halbjährlich über unsere Aktivitäten informieren.

2. Wer Franz Ecker  helfen möchte, überweist seine Spende direkt auf sein Konto in Deutschland
Dr. Franz Ecker, Deutsche Bank Bonn, Nr. 058546300, BLZ  38070024                                      

Allerdings kann Herederos hierfür keine Spendenbescheinigungen ausstellen.
Wir geben der Hoffnung Ausdruck, dass Sie auch in dieser aktualisierten Form
Ihrer bisherigen Hilfe für „arme Kinder und Jugendliche in den Anden“ treu
bleiben.

Wir bitten um Verständnis, wenn ab sofort Ihre Spenden, die einen anderen Vermerk als „Peru“ oder „Kolumbien“ enthalten, an den Absender zurück überwiesen werden müssen, damit in o.a. Sinne klar verfahren werden kann. Bitte  denken Sie in dem Zusammenhang an die entsprechende Änderung Ihres Dauerauftrages.
Über diese Vorgehensweise ist ASPA informiert worden.